Copyright © OHASHI High Technology Corporation All rights reserved.
Our Services HOME
Patents for U.S.-Based Firms
Assisting US tech. firms in filing and prosecuting US patent applications
PCT and Foreign Priority
Assisting Asian tech. firms in filing and prosecuting US patent applications
Patent & Technical Translations
Accurate patent and technical translations for filing and litigation.
Deposition and Court Interpreters
Experienced Japanese interpreters for depositions and court sessions.
Expert Japanese translators at OHASHI have been working in the field of patent, technical and legal translations for many years. We offer three levels of translation: a draft, polished and certified translation. Our draft translation is reasonably accurate. A polished and certified translation undergo detailed editing sessions and hence are more accurate. Typical rates for a draft, polished and certified Japanese-to-English translation of straight texts are 26 cents, 32 cents and 36 cents per English word, respectively. Examples of straight texts are Word documents and emails. Rates are 20% higher for English-to-Japanese translations. Rates are also higher for Excel files, PPT files and hand-written documents. Typical rates for such files are 30 cents, 36 cents and 40 cents per English word for a draft, polished and certified Japanese-to-English translation, respectively. Please send us your documents via email for a free quote.